Berck en Raoul Cauvin plaatsen Sammy en Jack weer in uiteenlopende situaties :
- Ze krijgen een tegenstander van formaat: een gele kolos waarvoor ze de onvrijwillige hulp van Al Capone inroepen.
- Het regent geruïneerde investeerders na de befaamde beurscrash van 1929.
- Het baasje van een bijtgraag hondje is gevaarlijker dan het mormel.
- Een Kennedy-erfgenaam moeten ze van zijn hardnekkige verslavingen afhelpen.

Deze integraal bundelt in chronologische volgorde de avonturen: "De Mandarijn", "Crash in Wall Street", "Een Hondenbaantje" en "Sigaretten en Whisky".
Het achtergronddossier biedt een rijk geïllustreerd overzicht van Bercks andere reeksen "Lombok", "De Donderpadjes", "Lowietje" en "Cédric".